ЛЕГАЛІЗАЦІЯ ДОКУМЕНТІВ

---

---

УВАГА: Україна не є членом Гаазької конвенції про відмову від легалізації іноземних офіційних
               документів, тому на її території діє багатоступенева процедура легалізації.

---

ЗАСВІДЧЕННЯ ДОКУМЕНТІВ

нотаріальні дії
та
засвідчення документів у порядку консульської легалізації

Нотаріальне посвідчення документів у Генеральнму Консульстві України в Нью Йорку

	Нотаріальна дія	Консульський збір
1.	посвідчує угоди (договори, заповіти, доручення та ін.), крім договорів про відчуження та заставу жилих будинків, квартир, дач, садових будинків, гаражів, земельних ділянок, іншого нерухомого майна, що знаходиться в Україні;	40 дол. США
2.	вживає заходів до охорони спадкового майна;	2% від суми спадку, але не менше 80 дол. США
3.	видає свідоцтва про право на спадщину;	130 дол. США
4.	видає свідоцтва про право власності на частку в спільному майні подружжя;	130 дол. США
5.	засвідчує вірність копій документів і виписок з них;	40 дол. США
6.	засвідчує справжність підпису на документах;	40 дол. США
7.	засвідчуює вірність перекладу документів з однієї мови на іншу;	50 дол. США
8.	посвідчує факт, що громадянин є живим;	40 дол. США
9.	посвідчує факт знаходження громадянина в певному місці;	60 дол. США
10.	посвідчує тотожність громадянина з особою, зображеною на фотокартці;	50 дол. США
11.	посвідчує час пред'явлення документів;	40 дол. США
12.	вчиняє виконавчі написи;	40 дол. США
13.	приймає на зберігання документи;	40 дол. США за один місяць зберігання
14.	вчиняє морські протести.	100 дол. США

Просимо звернути увагу на таке:

• Консульський відділ легалізує лише ті документи, що були завірені у Державному департаменті США.
• Кожен документ, який подається юридичною особою до консульського відділу для легалізації має супроводжуватись копією.
• Сплата консульського збору є обов'язковою і приймається тільки у формі грошового переказу (money order).

• від фізичної особи - $60 за легалізацію одного документу (строк виконання 9 (дев'ять) робочих днів, виключаючи день отримання документу консульським відділом);
• від юридичної особи - $120 за легалізацію одного документу (строк виконання 9 (дев'ять) робочих днів, виключаючи день отримання документу консульським відділом);
• у разі звернення з проханням терміново (протягом 3 (трьох) робочих днів) легалізувати документи у консульському відділ, консульський збір подвоюється і становить $120 (для фізичних осіб) та $240 (для юридичних осіб) за кожний документ.

• Документи повинні бути підписані перед завіренням нотаріусом
• Документи повинні бути сертифікованими Державним секретарем штату

Документи штату на місцеві документи
• Сертифіковані оригінали
• Документи сертифіковані Секретарем штату

Документи федеральних агенцій
• сертифіковані офіційним штампом агенції

Сертифікати про здоров'я тварин
• повинні бути сертифіковані і закріплені штампом Департаменту сільського господарства США

Усі документи:
усі ідентифіковані документи повинні мати:
• оригінальні підписи та штампи
• усі дати повинні бути упорядковані в хронологічному порядку (нотаріус, клерк суду, сертифікація Секретаря штату)
• усі документи, що складені іноземною мовою, повинні супроводжуватись нотаріально завіреним перекладом (англійською мовою)

• Лінія 1: (експрес) 4 документи максимум
• Лінія 2: 5-15 документів

 

Допомогти в підготуванні та оформленні документів можуть в компанії Logos Group. Співробітництво консульських установ з певними посередницькими агенціями, ніяким чином не обмежує права громадян і юридичних осіб безпосередньо звертатися до консульських установ, чи користуватися послугами інших посередницьких агенцій, ніж ті, що зазначені в інформації. Консульські установи не несуть відповідальності за відносини фізичних та юридичних осіб з будь-якими посередницькими агенціями